No edit permissions for Čeština
Text 169
kāśīte grāhaka nāhi, vastu nā vikāya
punarapi deśe vahi’ laoyā nāhi yāya
kāśīte – v Káší (Váránasí); grāhaka nāhi – nebyl zákazník; vastu nā vikāya – neprodávalo se; punarapi – znovu; deśe – do Mé zemĕ; vahi' – odnášející (to); laoyā – vzít; nāhi yāya – nebylo možné.
„Přišel jsem do Váránasí prodávat své zboží, ale zdálo se, že si je nikdo nekoupí a budu je muset odnést zpátky do své zemĕ.“