No edit permissions for Čeština
Text 189
pāche yabe husena-khāṅ gauḍe ‘rājā’ ha-ila
subuddhi-rāyere tiṅho bahu bāḍāila
pāche – pozdĕji; yabe – když; husena-khāṅ – Husain Khán; gauḍe – v Bengálsku; rājā ha-ila – byl ústřední muslimskou vládou dosazen na místo navába neboli guvernéra; subuddhi-rāyere – Subuddhimu Rāyovi; tiṅho – on; bahu bāḍāila – zvĕtšil bohatství.
Husain Khán byl pozdĕji nĕjakým způsobem dosazen centrální muslimskou vládou na místo navába, a protože se cítil Subuddhimu Rāyovi zavázán, zvĕtšil jeho bohatství.