No edit permissions for Čeština
Text 223
sukhe cali’ āise prabhu balabhadra-saṅge
pūrvavat mṛgādi-saṅge kailā nānā-raṅge
sukhe – v příjemném prostředí; cali' āise – vrací se; prabhu – Śrī Caitanya Mahāprabhu; balabhadra-saṅge – se služebníkem Balabhadrou Bhaṭṭācāryou; pūrva-vat – jako předtím; mṛga-ādi-saṅge – s lesními zvířaty; kailā – provádĕl; nānā-raṅge – všelijaké radovánky.
Śrī Caitanya Mahāprabhu se v doprovodu svého služebníka Balabhadry Bhaṭṭācāryi šťastnĕ vrátil do Džagannáth Purí. Stejnĕ jako předtím se Pán vĕnoval mnoha příjemným zábavám s lesními zvířaty.