No edit permissions for Čeština
Text 233
jagannātha-sevaka āni’ mālā-prasāda dilā
tulasī paḍichā āsi’ caraṇa vandilā
jagannātha-sevaka – knĕží obsluhující Pána Jagannātha; āni' – přinesli a; mālā-prasāda dilā – rozdávali kvĕtinové girlandy a prasādam; tulasī paḍichā – chrámový služebník jménem Tulasī; āsi' – když přišel; caraṇa vandilā – uctil Pánovy lotosové nohy.
Knĕží jim okamžitĕ přinesli kvĕtinové girlandy a prasādam. Chrámový strážce jménem Tulasī se také přišel Śrī Caitanyovi Mahāprabhuovi poklonit.