No edit permissions for Čeština
Text 26
sūtra-upaniṣadera mukhyārtha chāḍiyā
ācārya ‘kalpanā’ kare āgraha kariyā
sūtra-upaniṣadera – Vedānta-sūtry a Upaniṣad; mukhya-artha – přímý význam; chāḍiyā – opouštĕjící; ācārya – Śaṅkarācārya; kalpanā – představy; kare – činí; āgraha kariyā – velmi dychtivĕ.
„Śaṅkarācārya se vyhýbá přímým významům Vedānta-sūtry i Upaniṣad a vymýšlí si nĕjaký jiný výklad.“