No edit permissions for Čeština
Text 81
prakāśānanda kahe, — “tumi sākṣāt bhagavān
tabu yadi kara tāṅra ‘dāsa’-abhimāna
prakāśānanda kahe – Prakāśānanda Sarasvatī odpovĕdĕl; tumi – Ty; sākṣāt – přímo; bhagavān – Nejvyšší Osobnost Božství, Kṛṣṇa; tabu – přesto; yadi – když; kara – stavíš se do role; tāṅra dāsa-abhimāna – považování se za Jeho služebníka.
Prakāśānanda odpovĕdĕl: „Ty jsi Nejvyšší Osobnost Božství, samotný Kṛṣṇa, ale přitom se považuješ za Jeho vĕčného služebníka.“