No edit permissions for Čeština
Text 166
purī kahe, — ei dui ghaṣibe candana
āra janā-dui deha, diba ye vetana
purī kahe – Mādhavendra Purī řekl; ei dui – tito dva pomocníci; ghaṣibe – rozmĕlní; candana – santálové dřevo; āra – další; janā-dui – dva lidé; deha – nanesou; diba – zaplatím; ye – tento; vetana – plat.
Mādhavendra Purī řekl: „Tito dva pomocníci budou pravidelnĕ připravovat santálovou pastu. Vy přiveďte na pomoc ještĕ další dva lidi a já je zaplatím.“