No edit permissions for Čeština
Text 184
mleccha-deśa dūra patha, jagāti apāra
ke-mate candana niba — nāhi e vicāra
mleccha-deśa – zemĕ ovládané muslimy; dūra patha – dlouhá cesta; jagāti – stráže; apāra – nespočetné; ke-mate – jak; candana – santálové dřevo; niba – vezmu; nāhi – nebyla; e – tato; vicāra – úvaha.
„Mādhavendra Purī nemĕl žádný strach z dlouhé cesty do Vrindávanu přes zemĕ ovládané muslimy, plné nesčetného množství stráží.“