No edit permissions for Čeština
Text 195
kibā gauracandra ihā kare āsvādana
ihā āsvādite āra nāhi cauṭha-jana
kibā – jak vznešené; gauracandra – Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu; ihā – tento; kare – činí; āsvādana – vychutnání; ihā – tento verš; āsvādite – vychutnat; āra – jiný; nāhi – není; cauṭha-jana – čtvrtý človĕk.
Pouze Śrī Caitanya Mahāprabhu si dokázal vychutnat tento verš. Není čtvrtá osoba, která by byla schopná ho pochopit.
Zde je naznačeno, že význam tohoto verše jsou schopni pochopit pouze Śrīmatī Rādhārāṇī, Mādhavendra Purī a Caitanya Mahāprabhu.