No edit permissions for Čeština
Text 205
ṭhākure śayana karāñā pūjārī haila bāhira
prabhura āge āni’ dila prasāda bāra kṣīra
ṭhākure – Božstvo; śayana – ulehnutí; karāñā – poté, co bylo učinĕno; pūjārī – knĕz; haila – byl; bāhira – venku z chrámu; prabhura – Pána Śrī Caitanyu Mahāprabhua; āge – před; āni' – přinášející; dila – nabídl; prasāda – zbytky jídla; bāra – dvanáct; kṣīra – misek sladké rýže.
Potom knĕz uložil Božstva ke spánku a vyšel z chrámu, aby Pánu Caitanyovi Mahāprabhuovi nabídl všech dvanáct misek sladké rýže.