No edit permissions for Čeština
Text 208
gopīnātha-rūpe yadi kariyāchena bhojana
bhakti dekhāite kaila prasāda bhakṣaṇa
gopīnātha-rūpe – ve své arcā-inkarnaci jako Gopīnātha; yadi – i když; kariyāchena – učinil; bhojana – jedení; bhakti – oddanou službu; dekhāite – aby projevil; kaila – učinil; prasāda bhakṣaṇa – jedení.
Jelikož se Śrī Caitanya Mahāprabhu neliší od Božstva Gopīnātha, ty misky sladké rýže již ochutnal a snĕdl. Aby však projevil oddanou službu, jedl sladkou rýži z misek znovu jako oddaný.