No edit permissions for Čeština
Text 53
mahā-mahā-baliṣṭha loka ekatra kariñā
parvata-upari gela purī ṭhākura lañā
mahā-mahā-baliṣṭha – hodnĕ silné; loka – osoby; ekatra kariñā – shromažďující; parvata-upari – na vrchol kopce; gela – šel; purī – Mādhavendra Purī; ṭhākura lañā – beroucí Božstvo.
Protože bylo Božstvo hodnĕ tĕžké, shromáždili se nĕkteří silnĕjší muži, aby Ho odnesli na vrchol kopce. Šel tam i Mādhavendra Purī.