No edit permissions for Čeština
Text 96
mahā-prasāda khāila āsiyā saba loka
gopāla dekhiyā sabāra khaṇḍe duḥkha-śoka
mahā-prasāda – zduchovnĕlá jídla obĕtovaná Kṛṣṇovi; khāila – jedli; āsiyā – když přicházeli; saba – všichni; loka – lidé; gopāla – Božstvo Śrī Gopāla; dekhiyā – když vidí; sabāra – všech; khaṇḍe – mizí; duḥkha-śoka – všechen nářek a neštĕstí.
Z různých vesnic přicházely zástupy lidí, aby zhlédly Božstvo Gopāla a přijaly bohaté mahā-prasādam. Když lidé vidĕli úžasnou podobu Pána Gopāla, veškerý jejich nářek a neštĕstí zmizely.