No edit permissions for Čeština
Text 40
jala-pātra-vastra vahi’ tomā-saṅge yābe
ye tomāra icchā, kara, kichu nā balibe
jala-pātra – nádobu na vodu; vastra – a oblečení; vahi' – nesoucí; tomā-saṅge – s Tebou; yābe – půjde; ye – cokoliv; tomāra icchā – budeš si přát; kara – udĕláš; kichu nā balibe – on nic neřekne.
„Ponese Tvoji nádobu na vodu a svršky. Ty si můžeš dĕlat, co chceš, a on neřekne ani slovo.“