No edit permissions for Čeština
SLOKA 38
yac chrotavyam atho japyaṁ
yat kartavyaṁ nṛbhiḥ prabho
smartavyaṁ bhajanīyaṁ vā
brūhi yad vā viparyayam
yat—cokoliv; śrotavyam—hodné vyslechnutí; atho—toho; japyam — přednesené; yat—co také; kartavyam—vykonávané; nṛbhiḥ—všemi obyčejnými lidmi; prabho—ó mistře; smartavyam—to, nač je vzpomínáno; bhajanīyam—uctíváníhodné; vā—nebo; brūhi—prosím vysvětli; yad vā — co může být; viparyayam—proti zásadám.
Prosím prozraď mi, čemu má člověk naslouchat, o čem zpívat, na co vzpomínat a koho uctívat a také co dělat nemá. To vše mi, prosím, vysvětli.