Poté, co takto promluvili, se všichni brāhmaṇové poklonili Pánu Śrī Kṛṣṇovi s nadĕjí, že odčiní svůj přestupek. Kvůli strachu z krále Kaṁsy se však osobnĕ za Pánem nevydali.