No edit permissions for Čeština
SLOKA 32
nagnajin nāma kauśalya
āsīd rājāti-dhārmikaḥ
tasya satyābhavat kanyā
devī nāgnajitī nṛpa
nagnajit — Nagnajit; nāma — jménem; kauśalyaḥ — vládce Kośaly (Ayodhyi); āsīt — byl; rājā — král; ati — velmi; dhārmikaḥ — zbožný; tasya — jeho; satyā — Satyā; abhavat — byla; kanyā — dcera; devī — půvabná; nāgnajitī — také zvaná Nāgnajitī; nṛpa — ó králi.
Ó králi, Nagnajit, velmi zbožný král Kośaly, mĕl půvabnou dceru jménem Satyā neboli Nāgnajitī.