Pánův vozataj Dāruka přivážel Jeho kočár, Pán do nĕj usedal a jezdil do královské snĕmovní sínĕ. Když usedl na své sedadlo ve shromáždĕní obklopen Yaduovci, vypadal jako mĕsíc obklopený kruhem hvĕzd zvaných nakṣatry. Pĕvci přednášeli Jemu určenou chválu za doprovodu bubnů, cymbálů, vīṇ a ostatních nástrojů.