Moudrý Uddhava, který znal niternou touhu Pána Kṛṣṇy, Pánu poradil: „Dobytím všech svĕtových stran a následným vykonáním obĕti Rājasūya král Yudhiṣṭhira uskuteční všechny své zámĕry – porážku Jarāsandhy, ochranu tĕch, kteří u Tebe přijali útočištĕ, a vykonání Rājasūya-yajñi. Mocný nepřítel Yaduovců tedy bude zničen a uvĕznĕní králové osvobozeni. Oba činy Tĕ proslaví.