Mudrci byli zmatení, když slyšeli Pána Kṛṣṇu takto hovořit v náladĕ pouhého smrtelníka, a chvíli mlčeli. Pak pravili: „Jak úžasný je náš Pán! Zahaluje svou pravou totožnost tím, že jedná jako človĕk a předstírá, že podléhá vyšší vládĕ. Jistĕ tak promluvil jen proto, aby osvítil obyčejné lidi. Toto Jeho jednání je doopravdy nepochopitelné.“ Mudrci pokračovali v oslavování Pána jako Nejvyšší Osobnosti Božství, Nadduše a přítele a ctitele brāhmaṇů.