No edit permissions for Čeština
SLOKA 5
ekadā nārado lokān
paryaṭan bhagavat-priyaḥ
sanātanam ṛṣiṁ draṣṭuṁ
yayau nārāyaṇāśramam
ekadā — jednou; nāradaḥ — Nārada Muni; lokān — svĕty; paryaṭan — cestující skrze; bhagavat — Nejvyššího Pána; priyaḥ — milovaný; sanātanam — prvotního; ṛṣim — božského mudrce; draṣṭum — vidĕt; yayau — vydal se; nārāyaṇa-āśramam — do poustevny Pána Nārāyaṇa Ṛṣiho.
Pánův milovaný oddaný Nārada se jednou při svých cestách po různých planetách vesmíru vydal navštívit prvotního mudrce Nārāyaṇa v Jeho āśramu.