Když se tam objevil Kṛṣṇův vozataj Dāruka a vidĕl Pána Kṛṣṇu v tomto stavu, začal naříkat. Kṛṣṇa mu řekl, ať se odebere do Dvāraky, informuje tamní obyvatele o zániku yaduovské dynastie a doporučí jim všem, aby se z Dvāraky přesunuli do Indraprasthy. Dāruka tento pokyn poslušnĕ splnil.