Při pohledu na dĕsivá znamení vĕstící zkázu svĕta svolal Pán Kṛṣṇa moudré členy yaduovské dynastie a připomnĕl jim kletbu brāmaṇů. Poté je přesvĕdčil, aby se vypravili do Prabhāsa-tīrthy, kde se mohou zachránit obřadnou koupelí, rozdáváním milodarů a tak dále. Yaduovci se na Kṛṣṇovo přání začali chystat na cestu do Prabhāsy.