No edit permissions for Čeština

SLOKA 24

eṣo ’śvamedhāñ śatam ājahāra
sarasvatī prādurabhāvi yatra
ahārṣīd yasya hayaṁ purandaraḥ
śata-kratuś carame vartamāne

eṣaḥ—tento král; aśvamedhān—obětí zvaných aśvamedha; śatam — sto; ājahāra—vykoná; sarasvatī—řeka jménem Sarasvatī; prādurabhāvi — projevila se; yatra—kde; ahārṣīt—ukradne; yasya—jehož; hayam—koně; purandaraḥ—Pán Indra; śata-kratuḥ—který vykonal sto obětí; carame — když poslední oběť; vartamāne—bude probíhat.

U pramene řeky Sarasvatī tento král vykoná sto obětí zvaných aśvamedha a během poslední z nich mu nebeský král Indra ukradne obětního koně.

« Previous Next »