No edit permissions for Čeština
SLOKA 19
juhvataḥ sruva-hastasya
śmaśrūṇi bhagavān bhavaḥ
bhṛgor luluñce sadasi
yo ’hasac chmaśru darśayan
juhvataḥ—obětoval; sruva-hastasya—s obětní lžící v ruce; śmaśrūṇi—knír; bhagavān—pán všeho bohatství; bhavaḥ—Vīrabhadra; bhṛgoḥ — Bhṛgu Muniho; luluñce—utrhl; sadasi—uprostřed shromáždění; yaḥ — kdo (Bhṛgu Muni); ahasat—usmíval se; śmaśru—jeho knír; darśayan—ukazoval.
Bhṛguovi, který vlastnoručně obětoval do posvátného ohně, Vīrabhadra utrhl knír.