No edit permissions for Čeština
SLOKA 32
atha kāla upāvṛtte
kumāraḥ samajāyata
janayan śūrasenānāṁ
śṛṇvatāṁ paramāṁ mudam
atha—poté; kāle upāvṛtte—v pravý čas; kumāraḥ—syn; samajāyata—narodil se; janayan—vytvářející; śūrasenānām—obyvatel Śūraseny; śṛṇvatām—když slyšeli; paramām—nejvyšší; mudam—radost.
Poté se v pravý čas králi narodil syn. Tato zpráva naplnila všechny obyvatele státu Śūrasena nesmírnou radostí.