No edit permissions for Čeština
SLOKA 21
keśa-roma-nakha-śmaśru-
malāni jaṭilo dadhat
kamaṇḍalv-ajine daṇḍa-
valkalāgni-paricchadān
keśa—vlasy; roma—chlupy; nakha—nehty; śmaśru—knír; malāni — a nečistota těla; jaṭilaḥ—spletené vlasy; dadhat—má si ponechat; kamaṇḍalu—nádoba na vodu; ajine—a jelení kůže; daṇḍa—tyč; valkala—kůra stromu; agni—oheň; paricchadān—šaty.
Vānaprastha má mít spletené vlasy, nechat si růst nehty, knír a chlupy a nemýt se. Má u sebe mít nádobu na vodu, jelení kůži a tyč, odívat se kůrou stromů a nosit šaty barvy ohně.