No edit permissions for Español
Text 76
mukhe tāra jhāla gela, jihvā kare jvālā
vṛndāvanera ‘pīlu’ khāite ei eka līlā
mukhe tāra—en la boca; jhāla—el sabor de la guindilla; gela—fue; jihvā—la lengua; kare jvālā—ardía; vṛndāvanera—de Vṛndāvana; pīlu—la fruta pīlu; khāite—comer; ei—este; eka līlā—un pasatiempo.
Las semillas, picantes como guindillas, abrasaron la lengua de quienes las mordieron. De ese modo, el comer las frutas pīlu de Vṛndāvana fue un pasatiempo de Śrī Caitanya Mahāprabhu.