No edit permissions for Español
Text 29
paḍitei haila mūrcchā, kichui nā jāne
kabhu ḍubāya, kabhu bhāsāya taraṅgera gaṇe
paḍitei—al caer; haila mūrcchā—quedó inconsciente; kichui—algo; nā jāne—no entendía; kabhu—a veces; ḍubāya—hace hundir; kabhu—a veces; bhāsāya—flota; taraṅgera gaṇe—en las olas.
Al caer al mar quedó inconsciente, y no entendía donde estaba. A veces Se hundía bajo las olas, y a veces flotaba por encima de ellas.