No edit permissions for Español
Text 309
“kṣetrajña ātmā puruṣaḥ
pradhānaṁ prakṛtiḥ striyām”
kṣetra-jñaḥ—la palabra kṣetrajña; ātmā—la entidad viviente; puruṣaḥ—el disfrutador; pradhānam—el director; prakṛtiḥ—la naturaleza material; striyām—en el género femenino.
«“La palabra ‘kṣetrajña’ se refiere a la entidad viviente, al disfrutador, al director y a la naturaleza material.”
SIGNIFICADO: Esta cita pertenece al Svarga-varga (7) del diccionario Amara-kośa.