No edit permissions for Japanese
TEXT 25
tapas tvaṁ tapa etena
tava siddhir bhaviṣyati
tapaḥ—spiritual austerity; tvam—you; tapa—practice; etena—by this; tava—your; siddhiḥ—fulfillment; bhaviṣyati—will be.
"O Brahmā, do thou practice spiritual association by means of this mantra; then all your desires will be fulfilled."
Its purport is clear.