No edit permissions for Japanese
Text 31
ujire kahiyā raghunāthe chāḍāila
prīti kari’ raghunāthe kahite lāgila
ujire — unto the minister; kahiyā — speaking; raghunāthe chāḍāila — released Raghunātha dāsa; prīti kari’ — with great affection; raghunāthe — unto Raghunātha dāsa; kahite lāgila — began to say.
After informing the minister, the caudhurī released Raghunātha dāsa and then began to speak to him with great affection.