No edit permissions for Japanese
Text 100
subhadrā-balarāmera hṛdaye ullāsa
nṛtya dekhi’ dui janāra śrī-mukhete hāsa
subhadrā — of the goddess Subhadrā; balarāmera — and of Balarāma; hṛdaye — in the hearts; ullāsa — ecstasy; nṛtya — dancing; dekhi’ — seeing; dui janāra — of the two persons; śrī-mukhete — in the beautiful mouths; hāsa — smiling.
The goddess of fortune, Subhadrā, and Lord Balarāma both felt great happiness and ecstasy within their hearts. Indeed, they were seen smiling at the dancing.