No edit permissions for Japanese
Text 172
bhāvodaya, bhāva-śānti, sandhi, śābalya
sañcārī, sāttvika, sthāyī svabhāva-prābalya
bhāva-udaya — awakening of emotion; bhāva-śānti — emotions of peace; sandhi — the junction of different emotions; śābalya — mixing of all emotions; sañcārī — impetuses for all kinds of emotion; sāttvika — transcendental; sthāyī — prevalent; svabhāva — natural emotion; prābalya — increase.
There was an increase in all the natural emotional symptoms. Thus there were awakening emotions, peacefulness, joined, mixed, transcendental and prevalent emotions, and impetuses for emotion.