No edit permissions for Japanese
Text 188
avasara jāni’ āmi kariba nivedana
sei-kāle yāi’ kariha prabhura milana
avasara jāni’ — understanding an opportune moment; āmi — I; kariba — shall do; nivedana — submission; sei-kāle — at that time; yāi’ — coming; kariha — you do; prabhura milana — meeting with Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu.
Sārvabhauma Bhaṭṭācārya continued, “I shall submit your petition when there is an opportune moment. It will then be easy for you to come and meet the Lord.”