No edit permissions for Japanese
Text 42
tabe mahāprabhu vaise nija-gaṇa lañā
bhojana karāila sabāke ākaṇṭha pūriyā
tabe — at that time; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; vaise — sits; nija-gaṇa lañā — with His personal associates; bhojana karāila — fed; sabāke — all of them; ākaṇṭha pūriyā — filling to the neck.
At that time, Śrī Caitanya Mahāprabhu sat down with His personal associates and had every one of them fed very sumptuously until they were filled to the necks.