No edit permissions for Japanese
Text 195
gābhī dekhi’ stabdha prabhu premera taraṅge
vātsalye gābhī prabhura cāṭe saba-aṅge
gābhī dekhi’ — seeing the cows; stabdha — stunned; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; premera taraṅge — in the waves of ecstatic love; vātsalye — out of great affection; gābhī — all the cows; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; cāṭe — licked; saba-aṅge — all over the body.
Seeing the herds approach Him, the Lord was stunned with ecstatic love. The cows then began to lick His body out of great affection.