No edit permissions for Japanese
Text 23
svarūpa-gosāñi sabāya kaila nivāraṇa
nivṛtta hañā rahe sabe jāni’ prabhura mana
svarūpa-gosāñi — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; sabāya — unto everyone; kaila — did; nivāraṇa — forbidding; nivṛtta hañā — being restrained; rahe — remain; sabe — all; jāni’ — knowing; prabhura mana — the mind of Śrī Caitanya Mahāprabhu.
While all the devotees were searching for the Lord, Svarūpa Dāmodara restrained them. Then everyone fell silent, knowing the mind of Śrī Caitanya Mahāprabhu.