No edit permissions for Japanese
Text 203
ei cāri-janera vilāsa-mūrti āra aṣṭa lana
tāṅ sabāra nāma kahi, śuna sanātana
ei cāri-janera — of the four personalities; vilāsa-mūrti — pastime forms; āra — more; aṣṭa jana — eight personalities; tāṅ sabāra — of all of Them; nāma — the holy names; kahi — I shall mention; śuna — hear; sanātana — O Sanātana.
“From Vāsudeva, Saṅkarṣaṇa, Pradyumna and Aniruddha, there are eight additional pastime expansions. O Sanātana, please hear Me as I mention Their names.