No edit permissions for Japanese
Text 349
cāri-yugāvatāre ei ta’ gaṇana
śuni’ bhaṅgi kari’ tāṅre puche sanātana
cāri-yuga-avatāre — of the incarnations in the four different yugas; ei ta’ gaṇana — such enumeration; śuni’ — hearing; bhaṅgi kari’ — giving a hint; tāṅre — unto Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; puche — inquired; sanātana — Sanātana Gosvāmī.
“Thus I have given a description of the incarnations of the four different yugas.” After hearing all this, Sanātana Gosvāmī gave an indirect hint to the Lord.