No edit permissions for Japanese
Text 56
kṛṣṇa kṛpālu arjunere lakṣya kariyā
jagatere rākhiyāchena upadeśa diyā
kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; kṛpālu — merciful; arjunere — Arjuna; lakṣya kariyā — aiming at; jagatere — the whole world; rākhiyāchena — has protected; upadeśa diyā — giving instructions.
“Kṛṣṇa is so merciful that simply by aiming His instructions at Arjuna, He has given protection to the whole world.