No edit permissions for Japanese
Text 272
sannyāsī dekhiyā more karaha vañcana
nā kahilā teñi sādhya-sādhana-lakṣaṇa
sannyāsī — a person in the renounced order of life; dekhiyā — seeing; more — unto Me; karaha — you do; vañcana — duplicity; nā kahilā — did not describe; teñi — therefore; sādhya — objective; sādhana — process of achievement; lakṣaṇa — symptoms.
Śrī Caitanya Mahāprabhu continued speaking to the Tattvavādī ācārya: “Seeing that I am a mendicant in the renounced order of life, you have been playing with Me in a duplicitous way. You have not actually described the process and ultimate objective.”