No edit permissions for Português
VERSO 118
sei dāmodara āsi’ daṇḍavat hailā
caraṇe paḍiyā śloka paḍite lāgilā
sei dāmodara — este Svarūpa Dāmodara; āsi’ — vindo; daṇḍa-vat hailā — caiu prostrado para prestar reverências; caraṇe paḍiyā — caindo aos pés de lótus; śloka — um verso; paḍite lāgilā — começou a recitar.
Svarūpa Dāmodara, tendo vindo para Jagannātha Purī, caiu prostrado aos pés de lótus de Śrī Caitanya Mahāprabhu e, recitando um verso, ofereceu-Lhe reverências.