No edit permissions for Português
VERSO 137
prabhu kahe, — īśvara haya parama svatantra
īśvarera kṛpā nahe veda-paratantra
prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu disse; īśvara — a Suprema Personalidade de Deus ou Īśvara Purī; haya — é; parama — supremamente; svatantra — independente; īśvarera — da Suprema Personalidade de Deus ou de Īśvara Purī; kṛpā — a misericórdia; nahe — não está; veda-paratantra — sujeita às regras védicas.
Śrī Caitanya Mahāprabhu disse: “Tanto a Suprema Personalidade de Deus quanto o mestre espiritual, Īśvara Purī, são inteiramente independentes. Portanto, nem a misericórdia da Suprema Personalidade de Deus nem a de Īśvara Purī está sujeita a alguma regra ou regulação védica.”