No edit permissions for Português
VERSO 144
bhaṭṭa kahe, — gurura ājñā haya balavān
guru-ājñā nā laṅghiye, śāstra — pramāṇa
bhaṭṭa kahe — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya disse; gurura ājñā — a ordem do mestre espiritual; haya — é; balavān — forte; guru-ājñā — a ordem do mestre espiritual; nā — não; laṅghiye — podemos desobedecer; śāstra — das escrituras; pramāṇa — preceito.
Sārvabhauma Bhaṭṭācārya disse: “A ordem do mestre espiritual é muito forte e ninguém pode desobedecer-lhe. Esse é o preceito dos śāstras, as escrituras reveladas.”