No edit permissions for Português
VERSO 160
āji haite nā pariba ei carmāmbara
prabhu bahirvāsa ānāilā jāniyā antara
āji haite — a partir de hoje; nā pariba — não vestirei; ei — esta; carma-ambara — roupa feita de pele de veado; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; bahir-vāsa — vestes de sannyāsī; ānāilā — mandou alguém trazer; jāniyā — conhecendo; antara — sua reflexão.
“De hoje em diante, não usarei mais esta pele de veado.” Assim que Brahmānanda Bhāratī tomou esta decisão, Śrī Caitanya Mahāprabhu, compreendendo sua intenção, imediatamente mandou alguém trazer vestes de sannyāsī.