No edit permissions for Português
VERSO 152
prathame murāri-gupta prabhure nā miliyā
bāhirete paḍi’ āche daṇḍavat hañā
prathame — a princípio; murāri-gupta — Murāri Gupta; prabhure — com Śrī Caitanya Mahāprabhu; nā — sem; miliyā — encontrar-se; bāhirete — do lado de fora; paḍi’ — caindo; āche — ficou ali; daṇḍavat — caído ao solo como uma vara; hañā — ficando assim.
A princípio, Murāri Gupta não se apresentou diante do Senhor, preferindo, em vez disso, prestar-Lhe reverências em daṇḍavat fora da casa.