No edit permissions for Português
VERSO 146
nṛsiṁhera mantra paḍi’ māre jala-chāṅṭi
huṅkārera śabde brahmāṇḍa yāya phāṭi’
nṛsiṁhera mantra — orações a Nṛsiṁhadeva; paḍi’ — cantando; māre — lança; jala-chāṅti — salpicos de água; huṅkārera śabde — pelo estrondo; brahmāṇḍa — o universo inteiro; yāya — torna-se; phāṭi’ — fendido.
Advaita Ācārya e os outros começaram a cantar o santo nome do Senhor Nṛsiṁha e a borrifar água. O canto foi tão estrondoso que parecia que todo o universo estava tremendo.