No edit permissions for Português
VERSO 53
prabhu kahe, — pūrṇa yaiche dugdhera kalasa
surā-bindu-pāte keha nā kare paraśa
prabhu kahe — o Senhor respondeu; pūrṇa — totalmente cheio; yaiche — assim como; dugdhera — de leite; kalasa — recipiente; surā-bindu-pāte — com uma simples gota de bebida alcoólica; keha — alguém; nā kare — não; paraśa — toca.
Então, Śrī Caitanya Mahāprabhu disse: “Mesmo que haja bastante leite em um pote grande; se estiver contaminado por uma gota de bebida alcoólica, não se deve tocá-lo.”