No edit permissions for Português
VERSO 170
prabhura hṛdaye ānanda-sindhu uthalila
unmāda, jhañjhā-vāta tat-kṣaṇe uṭhila
prabhura hṛdaye — no coração de Śrī Caitanya Mahāprabhu; ānanda-sindhu — o oceano de bem-aventurança transcendental; uthalila — surgiu; unmāda — loucura; jhañjhā-vāta — furacão; tat-kṣaṇe — imediatamente; uṭhila — intensificou-se.
Um oceano de bem-aventurança transcendental expandiu-se no coração do Senhor Śrī Caitanya Mahāprabhu, e sintomas de loucura imediatamente se intensificaram como um furacão.